Дым коромыслом
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена] (пословица).
В народе не так и много пословиц и фразеологизмов, связанных с пылью и дымом. Тем не менее, тема будет весьма интересна и актуальна для читателей, особенно для молодого поколения.
По поведению, движению дыма в стародавние времена на Руси предсказывали погоду.
В старину избы на Руси были курные, дым выходил наружу через отверстие в стене или через приоткрытую дверь (об этом в следующих статьях).
В XIX веке был написан замечательный романс «Пыль столбом» («Тройка»).
Видео в исполнении романса Людмилы Зыкиной смотрите в правой колонке. За кадром в самом начале слышен голос объявляющего: «слова народные, Пыль столбом, поёт Людмила Зыкина». Про музыку закадровый голос промолчал, видимо усомнился в коллективном творчестве всего народа. Но, оказывается, авторы этого произведения есть и их двое: слова Василия Чуевского, музыка Петра Булахова. Издано в 1866 при нотах.
Романс входил в репертуар цыганского хора Ивана Васильева [1].
Пыль столбом крутится, вьётся.
По дороге меж полей,
Вихрем мчится и несется
Тройка борзая коней.…..
Долго, долго пыль крутилась,
Долго песню слушал я,
И от песни сердце билось
Так тревожно у меня.Тройка мчалась пред горою,
Вдруг ямщик коней сдержал,
Встал, слегка махнул рукою,
Свистнул, гаркнул и пропал.Только пыль лишь разостлалась
Вдоль по следу ямщика…
Песнь умолкла, но осталась
На душе моей тоска.
Тоска по чему, по кому? Авторы не досказали, очевидно, полагая, что тоска вполне рифмуется со словом ямщика, и этого вполне достаточно для заключения романса. Недосказанность в произведении всегда интригует читателя (слушателя), что привлекает внимание, заставляет задуматься. Возможно, поэтому данный романс не теряет своей актуальности и сегодня. В свою очередь залихватская музыка заставляет проецировать в голове картину происходящего, как пыль, вылетающая из-под лошадиных копыт и колёс «столбом крутится, вьётся».
Две погодные ситуации в летний, весенне-осенний период: то дождь, то вёдро, то пыль столбом, то непролазная грязь. Зимой: то метель и сугробы, то трескучий мороз и колючая снежная пыль. Россия она большая, всегда можно столкнуться с подобными погодными условиями в разных точках страны.
Тройка Художник П.П. Соколов (Русский живописец (1821-1899)).
На картине Соколова мы наблюдаем деревенский дом, стоящий у самой дороги, по которой проезжает бричка, запряжённая тройкой лошадей. Видно, что ямщик усиленно погоняет лошадей, которые подняли пыльное облако. Тройка везёт служивого человека в форменной одежде, который торопится с донесением стольному начальству.
Дорога широкая, наезженная, глубокие колеи у самого колодца указывают на её эксплуатацию в любую погоду. Художник очень тонко подметил забавный сюжет – молодая хозяйка набирает из колодца воду, в этот момент со свистом ямщика проезжает бричка. Босоногая девушка мельком бросает взгляд в сторону повозки и продолжает вытаскивать из колодца на верёвке ведро с водой.
Любопытство берёт свое, и она оборачивается на проехавший экипаж. Служивый, сидящий на пассажирском месте, любуется деревенской статью девушки, всё больше поворачивая голову назад. В этот момент их взгляды встречаются, и очевидно неловкость, хотя и присутствует, но девушка не отворачивается, продолжая наблюдать и рассматривать молодого человека.
Повозка быстро удаляется, здесь главное, чтобы служивый не свернул себе шею, а у деревенской девушки останутся приятные воспоминания, как на неё загляделся молодой служака.
Подбросим строчки поэта Николая Некрасова [2].
Взгляд один чернобровой дикарки,
Полный чар, зажигающих кровь,
Старика разорит на подарки,
В сердце юноши кинет любовь.…..
Не нагнать тебе бешеной тройки:
Кони крепки и сыты и бойки,-
И ямщик под хмельком, и к другой
Мчится вихрем корнет молодой…
Что ещё можно добавить к улетевшему экипажу и словам Василия Чуевского, Николая Некрасова, а также художника Петра Соколова.
Песнь умолкла, пыль осела
На зелёную траву,
Та немного посерела,
Автор, не гони на нас тоску!
Тоску нагонять не будем, читаем далее и знакомимся с гужевым транспортом.
- Антология русского романса. Золотой век, Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин, Эксмо, М., 2006 / http://a-pesni.org/popular20/pylstolb.htm
- Некрасов Н.А. Тройка, Избранная лирика, изд-во Карелия, 1980г.